Lionel Richie and Tyra Banks Team Up for an Ice Cream Flavor